-
1 coda
f.1.dalla lunga coda — хвостатый (agg.)
coda di cavallo (anche fig.) — конский хвост
2) (fila) очередь; хвост (m.)2.•◆
coda dell'abito — шлейф (m.)pianoforte a coda — рояль (m.)
pestare la coda a qd. — (fig.) уязвить чьё-л. самолюбие
discorsi senza capo né coda — бессмыслица (белиберда; в огороде бузина, в Киеве дядька)
con la coda tra le gambe — поджав хвост (тише воды, ниже травы)
ha la coda di paglia — у него совесть нечиста (знает кошка, чьё мясо съела)
il diavolo ci ha messo la coda — тут какая-то чертовщина (тут, знать, нечистый руку приложил)
guardare con la coda dell'occhio — посматривать краем глаза (подглядывать; colloq. зыркать)
reggere la coda a qd. — подхалимничать перед + strum.
См. также в других словарях:
Апокалипсис сегодня — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Семь (фильм) — Семь Seven … Википедия
Elephants Dream — Elephants Dream … Википедия
Se7en — Семь Se7en Жанр триллер Режиссёр Дэвид Финчер В главных ролях Брэд Питт … Википедия
Мечта Слонов — Elephants Dream Elephants Dream Тип мультфильма компьютерная графика Режиссёр Bassam Kurdali Автор сценария Pepijn Zwanenburg Роли озвучивали … Википедия
Мечта слонов — Elephants Dream Elephants Dream Тип мультфильма компьютерная графика Режиссёр Bassam Kurdali Автор сценария Pepijn Zwanenburg Роли озвучивали … Википедия
Правила секса (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Правила секса (значения). Правила секса Rules of Attraction … Википедия
Бульварное чтиво — Криминальное чтиво Pulp Fiction Жанр криминальный фильм / драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер Лоуренс Бендер … Википедия
Криминальное чтиво (фильм) — Криминальное чтиво Pulp Fiction Жанр криминальный фильм / драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер Лоуренс Бендер … Википедия
Выстоять и сделать — Stand and Deliver Жанр драма Режиссёр Рамон Менендес Автор сценария Рамон Менендес Том Муска … Википедия
Дзета (фильм) — Дзета Z … Википедия
